到沖繩玩最好的旅遊方式就是開車自駕！雖然那霸市區有單軌電車，但會經過的景點不多，大部份景點或美食都還是在郊區，雖然有觀光巴士可以搭，但停留的景點也只是部分的熱門景點而已。而且沖繩有很多漂亮的海濱飯店(請參考沖繩住宿攻略+飯店推薦總整理)，開車的話就可以一天換一間飯店，不用頂著大太陽拖著行李搭車，所以開車絕對是最自由快活的沖繩玩法！

這篇主要是告訴大家到沖繩租車要做什麼準備？有哪間推薦的沖繩租車公司？其中「上路前的注意事項」一定要好好的看過！這幾年有太多台灣人到日本開車發生的交通事故或糾紛，真的有損台灣人/華人的形象！請大家不管去到哪個國家，甚至在台灣玩也是，務必遵守當地的習俗與規則，當個守法、守禮的有品台灣人/華人。

本文不再更新
最新沖繩租車資訊請看
➤沖繩自駕攻略

更新日期：2019年07月29日

【摘要】

一、申請駕照日文譯本
二、租車推薦及租車實況
三、上路前的注意事項
四、上路後的應用

一、申請駕照日文譯本

要到日本自駕之前，第一件事就是先在台灣申請駕照日文譯本，這個手續非常簡單，只要帶著以下三樣：
1.中華民國國民身分證正本
2.汽車駕照正本
3.辦理規費新台幣100元
到各地區的監理所臨櫃申請，如果沒有人排隊的話，只要幾分鐘就可以辦好。抵達日本之後，就拿著這個駕照日文譯本、汽車駕照正本給租車公司進行租車手續。

▲汽車駕照日文譯本範例
雖然名叫譯本，但不是一本，是一張紙。

[補充]
1.若國內駕照已逾有效日期，應先辦理換照，換照要準備1吋相片1張、規費200元。
2.如委託他人代辦者，代辦人應攜帶身分證正本以備查驗。
※更多駕照日文譯本的相關問題請自行上各地監理所網站諮詢。

[常見問題QA]
Q1：可以帶國際駕照到日本租車嗎？
A1：不可以！一定要駕照日文譯本+駕照正本。

Q2：如果是到日本租機車的話，要怎麼辦？
A2：到日本租機車，則要帶著機車駕照正本到監理所申請機車駕照日文譯本，然後一樣帶著機車駕照日文譯本+機車駕照正本去租機車。順帶一提，日本的50c.c.只能一人騎乘，100c.c.以上才能兩人騎乘。

Q3：如果抵達沖繩才發現忘帶駕照正本怎麼辦？
A3：趕快在去問看看有沒有朋友馬上就要從台灣出發到那霸玩，然後請親朋好友拿駕照正本去請他幫你帶過去，不然這趟的沖繩自駕之旅就可以哭哭了！此時你可以考慮參加觀光巴士一日遊。

Q4：如果抵達沖繩才發現忘記帶日文譯本或還沒申請怎麼辦？
A4：可以到台北駐日經濟文化代表處的那霸分處進行辦理。可以搭單軌電車到縣廳前站，步行約5分鐘即可抵達。同時請攜帶[1.中華民國國民身分證正本、2.汽車駕照正本、3.規費日幣400円、4.申請表(各處櫃檯領取)]

台北駐日經濟文化代表處 那霸分處
地址：沖繩縣那霸市久茂地3-15-9(6樓出電梯後左手邊)
電話：098-862-7008
時間：一至五09:00-12:00、13:00-17:00

二、租車推薦及租車實況

2022年疫情後，Klook的租車供應商已經換了，所以本篇租車實況僅供參考就好。

我目前最推的租車是透過Klook客路來預約沖繩租車(預約頁面) ，Klook客路是一個旅遊體驗預訂平台，他們的沖繩租車是與當地的Times租車合作，Times租車的那霸空港店是所有沖繩租車公司裡，離那霸機場最近的租車店(車程約2分鐘)，而另外一間比較有名的OTS租車的機場接送，就要15至20分才能到他們離機場最近的分店。貝哥也直接到Times租車的官網比價過，一樣的車種、日期、天數會比透過Klook預訂還貴一些。

※2018年05月21日更新：這個月我去沖繩租車的時候，搭乘Times租車到他們的那霸空港店，結果跟我前幾次租車的地方不太一樣，距離空港大約10~15分車程，OTS跟Ashibinaa Outlet就在旁邊，所以他們已經不算是離機場最近的租車店了。後來我有問一下Times的工作人員，何時從那間最近的店搬到新的店址？他說那間店也還在，所以那霸空港店目前有兩個地方。

另外，Klook客路的沖繩租車的價格其實也不輸OTS租車，OTS的計算方式是以24小時為一天，假如是7月1日12:00租車，那麼我最晚要7月4日12:00前還車，不然超過12:00的話，就要另外計算的用，而OTS最短的租車計算區間是6小時，所以14:00還車不會只是算2個小時的錢；而Klook客路的沖繩租車則是以X天X夜來計算，假如選擇4天3夜的方案，在7月1日上午租車，那麼只要7月4日在租車公司下班前還車就不會被收超時費用，所以你抵達那霸的航班越早，離開那霸的航班時間越晚，那麼一樣的錢，可以租到車子的時間就越長、越划算。

[ info. ]
沖繩租車 ► 預約頁面
預約時，於結帳頁面輸入貝哥讀者優惠碼「8302O」可折扣約NT100元
＊限首次用戶並單筆消費滿約NT400元使用
＊實際折扣金額為單筆消費滿100港幣可折25港幣，依匯率不同而有些微落差。

接下來我就用照片帶大家看我抵達那霸機場之後的租車與還車過程：

▲抵達那霸機場之後，請走到國內線航廈的1樓外，找到上圖這個2號公車站牌，然後過一個斑馬線到對面。

★如果你抵達的是國際航廈(華航、復興、長榮、虎航)，出航廈之後往右手邊一直走就是國內航廈；
★如果你抵達的是LCC航廈(樂桃)，請先搭乘LCC航廈的接駁車抵達國內線航廈的4號站牌後，走過來2號站牌這邊過斑馬線。

▲從2號站牌過斑馬線後，這裡一整排都是租車公司的櫃檯，請找到TimesCar之後，上前報上預約的單號或大名(記得出示手機或列印好的文件)，接著櫃檯人員就會給你一張受付番號票，並請你稍等接駁巴士到來。

▲受付番號票，搭著接駁車抵達租車店之後，要拿著這張去現場櫃檯辦理租車手續，櫃檯會叫號。

▲接駁車很快就來了，要上車時，司機會幫我們把行李拿到後車廂放妥。

▲大約1至2分鐘就抵達Times租車在那霸空港旁的租車站。

▲下接駁車之後，請同行人員帶著行李到旁邊坐著等候，這時請注意櫃檯前面的電子顯示號碼，有顯示出自己的號碼時，就可以上前去辦理手續，不用站在那裡排隊。辦理時，記得將駕照日文譯本、汽車駕照正本、護照帶上，因為是透過Klook租車，所以已經先刷卡就不用再付錢了。不過現場人員會問你要不要加保安心保險，一天大約是1000日幣左右，這個就按照個人狀況斟酌了！安心保險大概是遇萬一發生事故，比如車子爆胎、沒油、電池沒電之類的衰小狀況，需要路邊拖吊救援等費用都不用額外支出，其實日本每一間租車公司都有這個安心保險，但各家所擔負的內容與程度都稍微不太一樣，這部份的詳情還是請諮詢現場服務人員為準。

▲完成櫃台辦理之後，服務人員會把我們帶到旁邊的出車中心，這裡跟櫃台大廳一樣很乾淨明亮，沒有凌亂感，不愧是國際品牌！其實在這之前，我對Times的印象就是品質不錯但很貴！所以出國玩幾乎不會考慮Times，但這次完全顛覆！

▲右邊那台紅色小方車就是我這趟沖繩自駕之旅的夥伴，取到車之後，工作人員會跟我一一檢查車上的傷痕，都沒問題了之後，簽名畫押就可以出發了！

一般來說，在日本租車沒辦法百分百指定我要哪台就是哪一台車，只能選擇車型大小(像是CC數)，而我這次選擇的車型是C1，就是最簡單最小的，有可能是March 1300或Demio 1300，不過我最後獲得的是Nissan Cube，這是我第二次在沖繩租到Cube，方方的很可愛，我跟吱妞兩個人絕對是非常寬鬆，上一次開Cube是五個人搭乘但沒有載行李，所以還算剛剛好，但如果要加上行李的話，2至3個人剛剛好，所以提醒大家在租車的時候務必要把自己的行李大小算進去，不要只算人數而已！

P.S 請不要留言或來信問我要租哪一台比較適合你，每個人的人數、行李大小等狀況都不一樣，請自己斟酌。

要還車之前，請記得到租車站附近的加油站把油加滿，在一開始租車的時候，服務人員會發沖繩的旅遊地圖與Times租車周邊的地圖，上面有標示加油站的地址跟電話，加油的時候，請告訴加油站人員「レギュラー満タン」(拼音：regyura-mantan)，意思就是「普通汽油加滿」，然後收好加油的收據，還車時將它出示給服務人員。一般我們旅客租車的汽油都是普通汽油，不太可能會是柴油或高級汽油，這個在一開始租車的時候，服務人員也會跟我們說明。

我最後還車的地方是選擇跟當初租車時一樣的空港店，如果車上有垃圾，可以在還車之後丟棄在這裡的垃圾桶，但記得要進行分類哦！

完成還車手續後，就直接搭機場的接駁車到那霸空港，接駁車會停在國內線航廈的3樓，如果要從沖繩往日本其他地方飛，就可以直接在這Check in，如果要去國際航廈就搭乘手扶梯到1樓，出航廈之後往左手邊走就是國際線航廈(其實國內線航廈也有巴士接駁到國際線航廈，但其實走過去只要1-2分鐘而已)，如果要去LCC航廈，就到國內線航廈1樓的4號站牌搭LCC航廈接駁車。

要選哪間分店好呢？
雖然Times租車在沖繩有好幾個據點，但我最喜歡租還都在那霸空港店，因為離機場超級近，又能免費接駁。當然也可以考慮那覇國際通り店，他就在國際通大街上，單軌電車牧志站旁，但從這裡往返機場就都要自己搭車就是了！除非是抵達那霸的時間是晚上八、九點，我才可能選擇隔天一早去那覇國際通り店租車。

★Klook客路沖繩租車預訂 ►預約頁面
★貝哥推薦的沖繩活動及門票：慶良間潜水體驗、慶良間浮潛體驗、沖繩美麗海水族館
★日本行動上網：旗艦款SIM卡(吃到飽不限速)、Wi-Fi分享器

※我不是Klook也不是租車公司的員工，我只是一個旅遊經驗的分享者，所以對於產品(租車)上有任何問題請直接聯繫Klook客服，當然如果實際體驗的過程中，你覺得跟我所分享的內容有很大的不符，我所說的也是錯誤的，請不吝留言告訴我，我會設法調整。

三、上路前的注意事項

左右顛倒
沖繩與台灣相反，開車是靠左行駛，駕駛座在右側，這是大部份人要到沖繩自駕時最擔心的問題。但要上手其實沒想像中的難，租到車之後，先在租車廠內慢慢開，慢慢去習慣手感，上路時跟著前方的車輛行駛，慢慢開不要急，也無須擔心後面的車催你，因為沖繩人開車普遍不快，總之不要轉彎後開錯車道變成逆向是最重要的。頂多打方向燈的時候打成雨刷(跟台灣左右顛倒左右)，多打錯個幾次就會上手啦！

行人優先
雖然已是老生常談了，但台灣依然常常發生汽車不禮讓行人的狀況，但在普遍守法又注重禮貌的日本，如果駕駛比行人還大聲，那就真的很糟糕了！遠遠看到有人要通行，減速停下來就對了。

不隨便亂按喇叭
在沖繩按喇叭算是非常嚴重的舉動，就算前面的車潮塞住不動了，也不太會有人按喇趴，大部份人都會耐心慢慢等候，除非有特別緊急的狀況才會使用。

其他提醒
沖繩人開車普遍都很遵守規則，因為一旦出了交通事故，處理的程序不但很麻煩，還會遭到重罰。因此，即便在台灣是開車老手，在不了解當地風俗民情的情況下，務必謹記並嚴格遵守當地的駕車規則與禮儀。像是行車要繫安全帶、兒童須使用安全座椅(未滿6歲強制規定使用)、行駛中禁止使用行動電話、不違規停車、不違規超速、不酒後駕車、遵守紅綠燈通行等等，都要遵守並留意。

其中我要特別提醒的是台灣人很常見的不打方向燈就轉彎還有任意變換車道，在台灣本來就不該這樣了！到了沖繩更要非常小心！如果忘了轉彎就等到下一個路口再轉；如果前面車子開太慢，那就等到後面的車都離很遠很遠了再切換車道。

總之出國旅遊，安全絕對是擺第一，我們觀光客有的是時間，不要為了趕行程、趕時間而造成意外，切記不要突然並隨意變換車道就對了！另外，上下班時間在那霸市區的有一條車道是只有巴士可以行駛的，請注意路面上的標示，不要開錯了，不然會受罰的。

※如果你在平常在台灣就很少開車了，就算你有駕照，我也不建議去日本開車！請找個常開車的人一起去玩吧！不然在台灣不太會又不太常開車的人，到了沖繩怎麼可能變得比較會開，這根本異想天開！開車是很需要經驗跟天份的，不要把冒死當作冒險。

四、上路後的應用

租車導航設定提醒
大部份租車公司都會提供汽車導航，甚至會提供一本有Map Code的景點地圖集，只要在汽車導航上輸入Map Code就能輕鬆設定目的地，但有很多景點、店家、飯店是沒有Map Code，所以也可以透過輸入目的地的電話號碼來設定導航，但貝哥曾經有輸入電話卻還是找不到的地方，像是某個景點的電話是觀光局的電話，那當然會被導航帶去觀光局而不是那個景點，所以設定導航時，建議要用Google Map來二次確認目的地是否正確。

高速公路
一般來說，我們租車都沒有ETC功能，所以上高速公路的時候要走一般車道，不能走ETC車道，上高速公路的時候按鈕抽取票卡，下高速公路的時候會有人工收費(可找零)。

※日本稱高速公路為自動車道，所以看到自動車道就可以確定是往高速公路。日本的國道指的並不是高速公路，只是一般道路的主要幹道。

▲沖繩高速公路收費表

亦可前往「全国の高速道路情報サイト」查詢，使用方式很簡單！選擇地圖點選來查詢，根據你的高速公路起點與終點就會跑出價格。

停車
以下為沖繩停車費參考：
●國際通週邊停車場：1小時100円或半小時100円不等。
●那霸市區飯店：1天500-1000円不等。
●郊區飯店：大部份免費，少數會收費。

五、懶人包

 駕照日文譯本 
要到日本自駕之前，記得帶著身分證正本、汽車駕照正本、100元台幣到台灣的監理所申請駕照日文譯本，臨櫃辦理馬上就好。到沖繩租車行取車的時候，要出示①護照、②汽車駕照正本、③駕照日文譯本，缺一不可！

 右駕 
很多人都會擔心沖繩右駕會不會不習慣而有危險，其實只要慢慢開，方向燈打成雨刷幾次，很快就能適應右駕，當地人開車也都還算慢，只要遵守交通規則就很安全。

 租車費用 
1台4-5人座的小車1天約1,000~1,500台幣(2022年之後，一天租金落在1,500-2,000起)，4天3夜的行程，我油錢通常會抓個NT$1,000左右。

 停車費 
除了市區跟部分郊區的飯店要停車費(1天500~1,600円)之外，郊區的景點、餐廳、飯店幾乎都有免費停車。

 租車公司 
我個人目前最常租的是OTS跟Times，如果會日文的話，Once Rent A Car也滿便宜的。OTS的缺點是人很多，常常會花很多時間排隊，所以我這幾年去沖繩都是租Times。其他租車公司像是Nippon、Toyota、Orix也是常見的租車公司，不過主要都是日文頁面為主。

 導航設定 
大部份租車公司都會提供汽車導航，也會提供一本有Map Code的景點地圖集，只要在汽車導航上輸入Map Code就能輕鬆設定目的地，但有很多景點、店家、飯店是沒有Map Code，所以也可以透過輸入目的地的電話號碼來設定導航，但貝哥曾經有輸入電話卻還是找不到的地方，像是某個景點的電話是觀光局的電話，那當然會被導航帶去觀光局而不是那個景點，所以設定導航時，可以用Google Map來二次確認目的地是否正確。

[ 日本旅遊信用卡推薦 ]
★如果常到日本玩的話，建議可以看一下我這篇出國旅遊必備的現金回饋信用卡

[ 更多沖繩旅遊文章 ]
● 沖繩全攻略 (全景點總整理)
● 沖繩電車&巴士交通懶人包｜不開車也能玩沖繩！(含行程建議)
● 觀光巴士一日遊｜美麗海水族館、古宇利島、海中展望塔、美國村
● 精選10間沖繩飯店實住分享
● 沖繩沖繩住宿攻略+飯店推薦總整理
● 沖繩旅遊全系列文章
● 石垣島旅遊全系列文章
● 慶良間諸島全攻略｜座間味島．阿嘉島．渡嘉敷島

麻煩大家多給點支持！到「照玩誌的粉絲團」按個讚吧！
你的一個讚是我們繼續分享美食、旅遊的大大的動力！

沖繩訂房及房價查詢：HotelsCombined – 酒店比價
比較1000多個旅遊網站，並省下最高達80%的訂房費用!